Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What's his story

Перевод на русский

Какова его история?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What's his story?

B: He used to work in finance before moving here.

Перевод примера

A: Какова его история?

B: Раньше он работал в сфере финансов, прежде чем переехать сюда.

Когда говорят What's his story

По смыслу это вопрос о прошлом или характере человека: кто он, откуда и чем знаменит. Спрашивают, когда хотят понять контекст или разобраться в мотивах нового знакомого. Звучит непринуждённо и с живым интересом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
How was he?Как он?
What did he do?Что он сделал?
What about him?А что насчет него?
What's he done?Что он сделал?
What about his family?А как же его семья?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийเขา เป็น ยังไง บ้างkhao pen yangngai bang
НемецкийWie war er?
Арабскийما هي قصتهmạ hy qṣth
Португальскийqual é a história dele
Китайский他有什么故事吗tā yǒu shén me gù shì ma
Турецкийonun hikayesi ne
Ивритאת הסיפור שלוʼţ hsypwr şlw