Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's that then
Перевод на русский
А это что тогда?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's that then?
B: It's just an old photo I found.
Перевод примера
A: А это что?
B: Это просто старая фотография, которую я нашел.
Когда говорят What's that then
Говорят, когда заметили что-то непонятное и хотят разобраться, что это такое. Фраза звучит с лёгким удивлением или настороженностью, словно вы приглядываетесь к странному предмету или услышали неожиданную деталь в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's that about? | Что это значит? |
| What is that? | Что это? |
| And what is that? | И что это? |
| Do you know what that is? | Знаешь, что это? |
| What's that for? | Для чего это? |
| What's that all about? | Что всё это значит? |
| What is that thing? | Что это за штука? |
| Oh, what is it? | О, а это что? |
| What's all that? | Что это всё? |
| What was that? | Что это было? |
| Whatever that is | Что бы это ни было |
| What does that say? | Что тут написано? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cái đó là gì | |
| Тайский | นั่น อะไร คะ | nan arai kha |
| Испанский | ¿Qué es eso? | |
| Китайский | 那是什麼 | nà shì shén me |
| Португальский | o que é isso | |
| Турецкий | o da nedir | |
| Греческий | τι είναι αυτό | ti eínai autó |
| Иврит | מה הדבר הזה | mh hdbr hzh |
| Немецкий | Wie heißt das? | |
| Корейский | 그럼 저건 뭐야 | geuleom jeogeon mwoya |
| Арабский | ما هو ذاك | mạ hw dẖạk |
| Индонезийский | apa itu sebenarnya | |
| Итальянский | che cos'è quella | |
| Французский | c'est quoi cette chose |