Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's the harm
Перевод на русский
Какой вред?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I don't think we should try it.
B: What's the harm? It could be fun.
Перевод примера
A: Не думаю, что нам стоит это пробовать.
B: Какой вред? Может быть весело.
Когда говорят What's the harm
Говорят, когда хотят мягко предложить что-то сомнительное или оправдать риск: какой вред от одной попытки? Фраза снижает тревогу, звучит легко и без давления, помогая собеседнику решиться на шаг.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's the point? | В чем смысл? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Wozu soll das gut sein? |
| Итальянский | qual è il punto |