Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's the point
Перевод на русский
В чем смысл?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's the point?
B: We have to try anyway.
Перевод примера
A: Какой смысл?
B: Мы всё равно должны попробовать.
Когда говорят What's the point
Используют эту фразу, чтобы выразить сомнение в целесообразности действий или задать вопрос о цели происходящего. Она звучит как естественная реакция на бессмысленные усилия и помогает кратко обозначить недоумение в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's your point? | К чему вы клоните? |
| What's the deal? | В чём дело? |
| What does it matter? | Какое это имеет значение? |
| What's the big deal? | Что в этом такого? |
| What's the use? | Какой смысл? |
| There's no point | В этом нет смысла |
| Why does that matter? | Почему это важно? |
| What's the matter? | В чем дело? |
| That's not the point | Не в этом дело. |
| It's no use | Бесполезно. |
| What's the reason? | В чем причина? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cuál es el punto? | |
| Итальянский | qual è il punto | |
| Турецкий | ne anlamı var | |
| Греческий | τι σημασία έχει | ti sēmasía échei |
| Немецкий | Wo ist der Sinn? |