Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Where can I reach you
Перевод на русский
Где тебя найти?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where can I reach you?
B: You can call me on my cell anytime.
Перевод примера
A: Как мне с тобой связаться?
B: Можешь звонить мне на мобильный в любое время.
Когда говорят Where can I reach you
Это способ узнать, как связаться с человеком — по телефону, мессенджеру или лично. Фраза звучит естественно при завершении разговора, когда нужно договориться о дальнейшей связи без лишней формальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I've been trying to reach you | Я пытался до тебя дозвониться |
| I've been trying to call you | Я пытался тебе дозвониться |
| Looking for you | Ищу тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie kann ich Sie erreichen? | |
| Арабский | كنت احاول الاتصال بك | knt ạḥạwl ạlạtṣạl bk |
| Турецкий | sana nasıl ulaşacağım | |
| Китайский | 我怎么联系你 | wǒ zěn me lián xì nǐ |
| Тайский | ผม จะ ติดต่อ คุณ ได้ ยังไง | phom cha titto khun dai yangngai |
| Индонезийский | bagaimana aku bisa menghubungimu |