Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Don't leave anything out

Перевод на русский

Ничего не упускай

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Make sure you include all the details in the report.

B: Got it, don't leave anything out.

Перевод примера

A: Убедись, что включил все детали в отчёт.

B: Понял, ничего не упущу.

Когда говорят Don't leave anything out

Подходит, когда нужно попросить рассказать всё до мельчайших деталей, ничего не скрывая. Звучит как настойчивый призыв к полноте и честности, полезен при сборе важной информации или инструктаже.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Don't lose itНе теряйте его
Don't drop itНе урони
Don't miss itНе пропусти
And don't forgetИ не забудь
Don't go awayНе уходи
Don't forget thisНе забудь это
Don't turn aroundНе оборачивайся
Don't jinx itНе сглазь
Don't be lateНе опаздывайте
Don't look backНе оглядывайтесь назад

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский하나도 빼놓지 말고hanado ppaenochi malgo
Китайский不要留下任何东西bù yào liú xià rèn hé dōng xi
Ивритאל תזרוק אתʼl ţzrwq ʼţ
Индонезийскийjangan lewatkan apa pun