Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Don't leave anything out
Перевод на русский
Ничего не упускай
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Make sure you include all the details in the report.
B: Got it, don't leave anything out.
Перевод примера
A: Убедись, что включил все детали в отчёт.
B: Понял, ничего не упущу.
Когда говорят Don't leave anything out
Подходит, когда нужно попросить рассказать всё до мельчайших деталей, ничего не скрывая. Звучит как настойчивый призыв к полноте и честности, полезен при сборе важной информации или инструктаже.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Don't lose it | Не теряйте его |
| Don't drop it | Не урони |
| Don't miss it | Не пропусти |
| And don't forget | И не забудь |
| Don't go away | Не уходи |
| Don't forget this | Не забудь это |
| Don't turn around | Не оборачивайся |
| Don't jinx it | Не сглазь |
| Don't be late | Не опаздывайте |
| Don't look back | Не оглядывайтесь назад |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 하나도 빼놓지 말고 | hanado ppaenochi malgo |
| Китайский | 不要留下任何东西 | bù yào liú xià rèn hé dōng xi |
| Иврит | אל תזרוק את | ʼl ţzrwq ʼţ |
| Индонезийский | jangan lewatkan apa pun |