Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Where do you want it
Перевод на русский
Куда это положить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I brought the package.
B: Where do you want it?
A: Just on the desk, please.
Перевод примера
A: Я принёс посылку.
B: Куда её поставить?
A: Просто на стол, пожалуйста.
Когда говорят Where do you want it
Выражает готовность помочь с размещением вещи и уточнение, куда именно её положить, поставить или посадить человека. Естественный вопрос в быту, когда вы берёте предмет и ждёте указаний.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wherever you want | Где хотите |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Dónde lo quieres? | |
| Французский | où tu veux | |
| Китайский | 放在哪 | fàng zài nǎ |
| Вьетнамский | bạn muốn gì | |
| Немецкий | Wohin du willst. |