Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Whose boat is this
Перевод на русский
Чья это лодка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Whose boat is this?
B: It's my uncle's.
Перевод примера
A: Чья это лодка?
B: Моего дяди.
Когда говорят Whose boat is this
Один из типичных вопросов, когда нужно выяснить принадлежность вещи. Уместен на пляже, у причала или при виде оставленного транспорта, звучит прямо и без лишней вежливости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's my ship | Это мой корабль |
| Where's your ship? | Где твой корабль? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αυτό το πλοίο | autó to ploío |
| Итальянский | è una barca | |
| Португальский | é um barco | |
| Индонезийский | ini sebuah kapal | |
| Тайский | มี เรือ มา | mi ruea ma |
| Арабский | لمن هذا القارب | lmn hdẖạ ạlqạrb |
| Испанский | ¿De quién es esta nave? | |
| Китайский | 这是你的船吗 | zhè shì nǐ de chuán ma |
| Турецкий | nerede bu tekne | |
| Французский | quel bateau | |
| Немецкий | Ist das dein Boot? |