Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Why did you go there
Перевод на русский
Зачем ты пошел туда?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why did you go there?
B: I needed to pick up a few things.
Перевод примера
A: Зачем ты туда ходил?
B: Мне нужно было забрать кое-какие вещи.
Когда говорят Why did you go there
Сжатое выражение прямого вопроса о мотивах чужого поступка или поездки. Звучит живо и прямо, часто с оттенком недоумения или искреннего любопытства. Полезно, когда нужно быстро уточнить причину чужого решения в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Why did you come? | Почему вы пришли? |
| Why did you come here? | Почему вы пришли сюда? |
| Why have you come here? | Зачем ты пришёл сюда? |
| Where did you go? | Куда вы пошли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لماذا ذهبت الي هناك | lmạdẖạ dẖhbt ạly hnạk |
| Испанский | ¿Por qué te fuiste? | |
| Немецкий | Warum bist du gekommen? | |
| Индонезийский | kenapa kau pergi ke sana | |
| Турецкий | neden oraya gittin | |
| Тайский | คุณ ไป ที่นั่น ทําไม | khun pai thinan thamai |
| Корейский | 거기는 왜 갔어 | geogineun wae gass-eo |