Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You belong to me
Перевод на русский
Ты мой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I don't want anyone else.
B: You belong to me, and I belong to you.
Перевод примера
A: Мне никто другой не нужен.
B: Ты мой, а я твоя.
Когда говорят You belong to me
Используется, чтобы заявить о принадлежности человека себе с чувством собственничества или страсти. Звучит как эмоциональное признание, подчёркивающее глубокую связь и нежелание делить близкого с кем-либо ещё.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It belongs to me | Это принадлежит мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie gehören mir. | |
| Испанский | Me tienes a mí. | |
| Корейский | 넌 내 사람이야 | neon nae salam-iya |
| Турецкий | sen bana aitsin | |
| Вьетнамский | anh thuộc về em |