Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You should be careful
Перевод на русский
Будьте осторожны
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm going to invest all my savings in this new crypto.
B: You should be careful with your money.
Перевод примера
A: Я вложу все свои сбережения в эту новую крипту.
B: Тебе надо быть осторожнее с деньгами.
Когда говорят You should be careful
Служит для того, чтобы предупредить собеседника о потенциальной опасности или необходимости проявить бдительность. Так говорят, когда видят риск и хотят мягко, но настойчиво посоветовать действовать осмотрительно, чтобы избежать проблем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Be very careful | Будьте очень осторожны |
| Please be careful | Пожалуйста, будьте осторожны |
| Be careful out there | Будьте осторожны. |
| Careful with that | Осторожнее с этим |
| We have to be careful | Мы должны быть осторожны |
| I'll be careful | Я буду осторожен. |
| Be careful okay? | Будь осторожен, ладно? |
| I warn you | Я предупреждаю вас. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان تكون حذرا | yjb ạn tkwn ḥdẖrạ |
| Индонезийский | kau harus berhati-hati | |
| Испанский | Debes tener cuidado. | |
| Французский | tu dois être prudent | |
| Немецкий | Du musst vorsichtig sein. | |
| Китайский | 你要小心 | nǐ yào xiǎo xīn |
| Вьетнамский | cô nên cẩn thận | |
| Иврит | את צריכה להיזהר | ʼţ ẕrykh lhyzhr |
| Греческий | πρέπει να είσαι προσεκτικός | prépei na eísai prosektikós |
| Турецкий | ama dikkatli olmalısın | |
| Португальский | é preciso ter cuidado | |
| Корейский | 조심하는 게 좋을걸 | josimhaneun ge joh-eulgeol |
| Итальянский | devi fare attenzione | |
| Тайский | ต้อง ระวัง นะ | tong raang na |