Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You were flirting
Перевод на русский
Ты флиртовал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What was I doing?
B: You were flirting with the bartender.
Перевод примера
A: Что я делал?
B: Ты флиртовал с барменом.
Когда говорят You were flirting
Говорят, когда хотят указать на игривое романтическое поведение собеседника. Это может быть как лёгкая подколка, так и прямое замечание, уместное при обсуждении чьих-то ухаживаний или кокетства.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你被我吸引了吗 | nǐ bèi wǒ xī yǐn le ma |
| Греческий | ήθελε να σε | ḗthele na se |
| Иврит | את יוצאת עם | ʼţ ywẕʼţ ʻm |