LingroTech SRS

bonne nuit

Перевод на русский

спокойной ночи

Используется, чтобы пожелать спокойного сна перед сном или при расставании вечером, создавая уютное завершение дня. Эта короткая и тёплая фраза является неотъемлемой частью вечернего этикета и помогает проявить заботу о близких или коллегах.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bonne nuit» →

Пример использования фразы

Пример

Je te souhaite une bonne nuit et de beaux rêves.

Перевод примера

Спокойной ночи и сладких снов.

Когда говорят bonne nuit

Используется, чтобы пожелать спокойного сна перед сном или при расставании вечером, создавая уютное завершение дня. Эта короткая и тёплая фраза является неотъемлемой частью вечернего этикета и помогает проявить заботу о близких или коллегах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bonne nuit petitспокойной ночи, малыш
bonne nuit à vousспокойной ночи вам
bonne nuit petiteспокойной ночи, малышка
bonne nuit sireСпокойной ночи, сир
bonne nuit maСпокойной ночи, ма
bonne nuit la luneСпокойной ночи, луна
bonne nuit vieuxСпокойной ночи, старина

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский좋은 밤 되세요joh-eun bam doeseyo
АнглийскийHave a good night
Турецкийiyi geceler efendim
Вьетнамскийchào buổi tối
Португальскийuma boa noite