Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est bloqué
Перевод на русский
это заблокировано
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu arrives à ouvrir la porte ?
B: Non, c'est bloqué, on ne peut pas passer.
Перевод примера
A: Ты можешь открыть дверь?
B: Нет, там заклинило, мы не можем пройти.
Когда говорят c'est bloqué
Небольшая фраза, которая кратко сообщает о невозможности выполнить действие из-за технической или организационной блокировки. Она удобна для быстрого информирования о проблеме с доступом к системе, файлу или ресурсу без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est coincé | застряло |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Sie ist blockiert. |
| Португальский | é um bloqueio |
| Вьетнамский | nó bị kẹt rồi |
| Испанский | No, está bloqueado. |