Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie ist blockiert
Перевод на русский
Она заблокирована.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum kannst du die Datei nicht bearbeiten?
B: Sie ist blockiert. Ich brauche die Berechtigung.
Перевод примера
A: Почему ты не можешь редактировать файл?
B: Он заблокирован. Мне нужны права доступа.
Когда говорят Sie ist blockiert
Подходит, когда нужно сообщить, что карта, дверь, аккаунт или устройство не работают из-за ограничений. Звучит нейтрально и по делу, позволяя быстро и чётко описать проблему без лишних эмоций в любой ситуации.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um bloqueio | |
| Китайский | 被堵住了 | bèi dǔ zhù le |
| Итальянский | si è bloccata | |
| Французский | elle est bloquée | |
| Испанский | No, está bloqueado. |