Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

c'est une bonne chose

Перевод на русский

это хорошо

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Elle a enfin trouvé un emploi.

B: c'est une bonne chose.

Перевод примера

A: Она наконец-то нашла работу.

B: это хорошо.

Когда говорят c'est une bonne chose

Подходит для выражения одобрения или поддержки в разговоре, когда нужно отметить положительный аспект ситуации. Фраза звучит тепло и искренне, помогая создать доверительную атмосферу и укрепить связь с собеседником.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
ça fait du bienэто приятно
c'est positifэто хорошо
c'est très bienЭто очень хорошо.
plutôt bienдовольно хорошо
c'est très bonочень вкусно
vraiment bienочень хорошо

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритזה דבר טובzh dbr twb
НемецкийDas ist eine gute Sache.
Вьетнамскийđó là một điều tốt
Турецкийbu iyi bir şey
Арабскийانه شيء جيدạnh sẖyʾ jyd
АнглийскийThat's a good thing
ИспанскийEso es algo bueno.
Индонезийскийitu hal yang bagus
Греческийείναι καλό πράγμαeínai kaló prágma
Португальскийe isso é uma coisa boa
Итальянскийquesta è una buona cosa
Корейский그게 좋은 거예요geuge joh-eun geoyeyo
Китайский这是个好现象zhè shì gè hǎo xiàn xiàng
Тайскийซึ่ง เป็นเรื่อง ดีsueng pennueang di