Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه شيء جيد
Перевод на русский
Это хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل سمعت الخبر؟
B: نعم، اعتقد انه شيء جيد لنا جميعاً.
A: أوافقك الرأي.
Перевод примера
A: Ты слышал новость?
B: Да, думаю, это хорошо для нас всех.
A: Я с тобой согласен.
Когда говорят انه شيء جيد
Уместно использовать эту короткую фразу для выражения одобрения или согласия с какой-либо идеей и ситуацией. Она звучит нейтрально и позитивно, помогая быстро подтвердить, что всё идёт по плану или результат вас устраивает.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| حسنا هذا جيد | ḥsnạ hdẖạ jyd | Хорошо, это хорошо. |
| اعتقد ان هذا جيد | ạʿtqd ạn hdẖạ jyd | Думаю, это хорошо |
| هذا جيد حقا | hdẖạ jyd ḥqạ | Это действительно хорошо |
| هذه اشياء جيدة | hdẖh ạsẖyạʾ jydẗ | Это хорошие вещи |
| هذا جيد بالنسبة لي | hdẖạ jyd bạlnsbẗ ly | Мне это подходит |
| حسنا جيد جدا | ḥsnạ jyd jdạ | Хорошо, очень хорошо |
| اعتقد انها جيدة | ạʿtqd ạnhạ jydẗ | Думаю, это хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu iyi bir şey | |
| Иврит | זה דבר טוב | zh dbr twb |
| Французский | c'est une bonne chose | |
| Итальянский | è roba buona | |
| Вьетнамский | đó là điều tốt | |
| Испанский | Eso es algo bueno. | |
| Индонезийский | itu hal yang bagus | |
| Немецкий | Das ist eine gute Sache. | |
| Английский | That's a good thing | |
| Греческий | είναι κάτι καλό | eínai káti kaló |
| Корейский | 그게 좋은 거예요 | geuge joh-eun geoyeyo |
| Китайский | 这可是个好东西 | zhè kě shì gè hǎo dōng xī |
| Португальский | isso é que é bom | |
| Тайский | นั่น เป็นเรื่อง ดี | nan pennueang di |