Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'était simple
Перевод на русский
это было просто
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment s'est passé l'examen ?
B: c'était simple, j'ai fini vite.
Перевод примера
A: Как прошёл экзамен?
B: Это было просто, я быстро закончил.
Когда говорят c'était simple
Служит для оценки уже завершённого действия или задачи. Произносится с облегчением или лёгким удивлением, когда всё прошло гладко, и отлично подходит, чтобы подчеркнуть отсутствие затруднений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est simple | это просто |
| c'était facile | это было легко |
| c'est très simple | это очень просто |
| c'est facile | это легко |
| c'est très facile | это очень просто |
| facile à dire | легко сказать |
| c'est plus simple | так проще |
| c'est facile à dire | легко говорить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كان الامر بسيطا | kạn ạlạmr bsyṭạ |
| Иврит | זה היה פשוט | zh hyh pşwt |
| Немецкий | Das war einfach. | |
| Вьетнамский | thật đơn giản | |
| Испанский | Así de simple. | |
| Корейский | 아주 간단한 거야 | aju gandanhan geoya |
| Турецкий | bu çok basit | |
| Английский | It's that simple | |
| Итальянский | è stato semplice |