LingroTech
en arrière
Перевод на русский
назад
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Il faut reculer un peu en arrière pour voir l'ensemble.
Перевод примера
Надо немного отойти назад, чтобы увидеть общую картину.
Когда говорят en arrière
Этим выражают движение назад или возврат в исходное положение. Фраза часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно указать направление или попросить кого-то отступить.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| en avant en arrière | вперёд, назад |
| tête en arrière | голова назад |
| les épaules en arrière | плечи назад |
| en avant et en arrière | вперёд и назад |
| épaules en arrière | плечи назад |
| d'avant en arrière | с переднего на задний |
| avant arrière | вперёд-назад |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | En la parte de atrás. | — |
| Английский | In the back | — |
| Корейский | 뒤로 물러나 있어 | dwilo mulleona iss-eo |
| Турецкий | arka tarafa geçin | — |