LingroTech
il est tombé
Перевод на русский
он упал
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hier, il est tombé de sa bicyclette.
Перевод примера
Вчера он упал с велосипеда.
Когда говорят il est tombé
Уместно использовать эту фразу, чтобы сообщить о факте падения человека или предмета в прошедшем времени. Она звучит как простое констатирование события и часто встречается в рассказах о происшествии.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quelqu'un est tombé | кто-то упал |
| il est tombé du ciel | он упал с неба |
| c'est tombé à l'eau | это упало в воду |
| il est tombé par terre | Он упал на пол |
| un homme est tombé | Мужчина упал |
| il est tombé sur moi | Он навалился на меня |
| il est tombé du toit | Он упал с крыши |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد سقط رجل | lqd sqṭ rjl |
| Испанский | Se ha caído. | — |
| Вьетнамский | hắn gục rồi | — |
| Индонезийский | ada yang jatuh | — |
| Греческий | έπεσε πάνω σε | épese pánō se |