Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Se ha caído
Перевод на русский
Она была отменена.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde está el jarrón?
B: Lo siento, Se ha caído.
A: No pasa nada, ya lo arreglaremos.
Перевод примера
A: Где ваза?
B: Прости, она разбилась.
A: Ничего страшного, мы её починим.
Когда говорят Se ha caído
Используют эту фразу, чтобы сообщить о том, что какое-то событие или встреча были отменены. Она звучит как констатация факта в прошедшем времени и часто применяется в бытовых разговорах или новостях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Se me cayó. | Я уронил его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est tombé | |
| Китайский | 他摔倒了 | tā shuāi dào le |
| Португальский | deve ter caído | |
| Индонезийский | apa dia jatuh | |
| Вьетнамский | trượt mất rồi | |
| Итальянский | è semplicemente caduto | |
| Турецкий | o yere düştü | |
| Немецкий | Er ließ sich fallen. | |
| Тайский | เขา ล้ม ลง | khao lom long |