Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
j'adore cette maison
Перевод на русский
я обожаю этот дом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qu'est-ce que tu penses de la décoration ?
B: j'adore cette maison, elle est magnifique !
Перевод примера
A: Что думаешь об украшении?
B: Обожаю этот дом, он великолепен!
Когда говорят j'adore cette maison
Короткий ответ при первом взгляде на жильё: искренний и эмоциональный восторг. Говорят, когда дом сразу покорил сердце, и нужно выразить свою сильную симпатию без сухих оценок, но с подлинным восхищением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| j'adore cet endroit | мне здесь очень нравится |
| c'est une belle maison | это красивый дом |
| vous avez une belle maison | у вас красивый дом |
| c'est ma maison | это мой дом |
| j'adore ça | я обожаю это |
| c'est cette maison | это тот самый дом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | adoro esta casa | |
| Турецкий | bu evi seviyorum | |
| Арабский | احب هذا المنزل | ạḥb hdẖạ ạlmnzl |
| Корейский | 집이 정말 멋지네요 | jib-i jeongmal meosjineyo |
| Итальянский | che bella casa | |
| Испанский | Qué linda casa. | |
| Немецкий | Eine tolle Wohnung. | |
| Китайский | 房子不错 | fáng zi bù cuò |
| Индонезийский | aku suka rumah ini | |
| Иврит | אוהב את הבית | ʼwhb ʼţ hbyţ |