Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je vole
Перевод на русский
я лечу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Que fais-tu dans ce rêve ?
B: je vole, au-dessus des nuages !
Перевод примера
A: Что ты делаешь в этом сне?
B: Лечу, выше облаков!
Когда говорят je vole
Короткий ответ: означает реальный полёт, но чаще — спешку, побег или стремительное движение. Звучит с восторгом или вызовом, когда хочется подчеркнуть свою скорость, лёгкость и свободу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je l'aime | я люблю его |
| elle adore ça | ей это очень нравится |
| je l'aime beaucoup | я его очень люблю |
| je l'adore | Мне это нравится |
| vous l'aimez | вам это нравится |
| tu l'aimes | ты любишь его |
| elle est merveilleuse | она чудесная |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich liebe sie. | |
| Португальский | eu a amo | |
| Английский | She loves it | |
| Испанский | Yo la amo. | |
| Итальянский | io la adoro | |
| Иврит | כי היא אוהבת | ky hyʼ ʼwhbţ |
| Индонезийский | dan dia menyukainya |