Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
joli costume
Перевод на русский
красивый костюм
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as vu Marc ce matin ?
B: Oui, joli costume, il est très élégant !
Перевод примера
A: Ты видел Марка сегодня утром?
B: Да, красивый костюм, он очень элегантный!
Когда говорят joli costume
Сжатое выражение искреннего восхищения внешним видом человека. Быстрый и точный комплимент, уместный при встрече или мимоходом. Легко запоминается и всегда хорошо принимается в живом общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| un costume | костюм |
| cette robe | это платье |
| une robe | платье |
| des vêtements | одежда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trang phục đẹp đấy | |
| Китайский | 西装不错 | xī zhuāng bù cuò |
| Немецкий | Das ist mein Kostüm. | |
| Итальянский | che bel vestito | |
| Турецкий | şu elbiseye bak | |
| Греческий | αυτό το φόρεμα | autó to phórema |
| Иврит | ללבוש את החליפה | llbwş ʼţ hẖlyph |
| Индонезийский | kostum yang bagus |