Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
prenez une carte
Перевод на русский
возьми карту
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: C'est à qui de jouer ?
B: C'est à vous, prenez une carte.
Перевод примера
A: Чей ход?
B: Ваш, возьмите карту.
Когда говорят prenez une carte
Означает просьбу принести меню, которую часто слышат в кафе и ресторанах при выборе блюд. Это простое и вежливое выражение поможет вам легко попросить карту напитков или список угощений у официанта в любой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous avez une carte | у вас есть карта |
| donne-moi la carte | дай мне карту |
| un billet | билет |
| votre billet | ваш билет |
| voici ma carte | вот моя визитка |
| une carte | карта |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Zieh eine Karte. | |
| Вьетнамский | đưa thẻ đây | |
| Итальянский | prendi una carta | |
| Греческий | την κάρτα σου | tēn kárta sou |
| Китайский | 你的卡呢 | nǐ de kǎ ne |
| Арабский | ها هي بطاقتي | hạ hy bṭạqty |