Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
quel talent
Перевод на русский
какой талант
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: As-tu vu son dernier tableau ?
B: Oui, quel talent !
Перевод примера
A: Ты видел его последнюю картину?
B: Да, какой талант!
Когда говорят quel talent
Используется для искреннего восхищения чьими-то способностями или мастерством. Произносят с живым удивлением и одобрением, когда хотят подчеркнуть, что человек по-настоящему одарён и это невозможно не заметить.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 很有才华 | hěn yǒu cái huá |
| Турецкий | bu bir yetenek | |
| Индонезийский | dia punya bakat | |
| Немецкий | Du hast Talent. |