Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
regarde le ciel
Перевод на русский
посмотри на небо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qu'est-ce que tu fais là ?
B: Je regarde le ciel, il y a un bel oiseau.
Перевод примера
A: Что ты тут делаешь?
B: Смотрю на небо, там красивая птица.
Когда говорят regarde le ciel
Этим выражают просьбу обратить внимание на что-то важное или удивительное, происходящее над головой. Фраза звучит как побуждение к действию, когда нужно срочно увидеть явление в небе или просто насладиться видом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| juste ciel | просто небо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انظر الي السماء | ạnẓr ạly ạlsmạʾ |
| Корейский | 하늘 좀 봐 | haneul jom bwa |
| Итальянский | guarda il cielo | |
| Португальский | olha para o céu | |
| Индонезийский | lihatlah ke langit | |
| Тайский | ดู ท้องฟ้า สิ | du thongpa si |
| Вьетнамский | nhìn lên trời kìa |