LingroTech
tu sais
Перевод на русский
ты знаешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tu sais que je t'aime depuis toujours.
Перевод примера
Ты ведь знаешь, что я люблю тебя с самого начала.
Когда говорят tu sais
Небольшая фраза, которая служит универсальным маркером в разговоре, чтобы привлечь внимание собеседника или мягко подтвердить известную ему информацию. Она часто используется как вводное слово для продолжения мысли или выражения сомнений в неформальной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hé tu sais | эй, ты знаешь |
| tu sais on | ты знаешь, мы |
| tu sais pour | ты знаешь, что |
| là tu sais | вот, ты знаешь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | tu chi sei | — |
| Индонезийский | kau sudah tahu | — |
| Арабский | انت تعلم ذلك | ạnt tʿlm dẖlk |
| Немецкий | Das weißt du. | — |
| Английский | You know it | — |