LingroTech
votre nom
Перевод на русский
ваше имя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Pourriez-vous s'il vous plaît m'indiquer votre nom ?
Перевод примера
Не могли бы вы, пожалуйста, назвать ваше имя?
Когда говорят votre nom
Служит для того, чтобы вежливо попросить собеседника представиться или уточнить его имя в начале разговора. Эта короткая фраза звучит естественно в любой ситуации, от знакомства до заполнения документов, и помогает сразу установить контакт.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous votre nom | ваше имя |
| de votre nom | вашего имени |
| your name | ваше имя |
| avec votre nom | с вашим именем |
| votre nom à vous | ваше имя |
| à votre nom | на ваше имя |
| votre nom de naissance | ваше имя при рождении |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما هو اسمك | mạ hw ạsmk |
| Греческий | το όνομά σας | to ónomá sas |