Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Alles ist vorbereitet

Перевод на русский

Всё готово.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Sind wir bereit für die Party?

B: Ja, Alles ist vorbereitet. Die Gäste können kommen.

Перевод примера

A: Мы готовы к вечеринке?

B: Да, всё готово. Гости могут приходить.

Когда говорят Alles ist vorbereitet

Нередко можно услышать эту фразу, когда подготовка завершена и можно приступать к делу. Она звучит уверенно и спокойно, снимая вопросы о готовности, будь то ужин, мероприятие или проект.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Es ist alles bereit.Все готово.
Ist alles bereit?Всё готово?
Ich bereite alles vor.Я все подготовлю.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийTodo está preparado.
Вьетнамскийmọi thứ đã sẵn sàng
Греческийόλα είναι έτοιμαóla eínai étoima
Турецкийher şey hazır
Арабскийكل شيء جاهزkl sẖyʾ jạhz
Французскийtout est prêt
АнглийскийEverything is ready
Португальскийestá tudo preparado
Индонезийскийsemua sudah siap
Итальянскийtutto è pronto
Тайскийทุกอย่าง พร้อม แล้ว ครับthukoiาng phnom laeo khnap
Китайский一切都准备好了yī qiè dōu zhǔn bèi hǎo le