Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Aus meinem Garten

Перевод на русский

Из моего сада.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Die Tomaten schmecken wirklich frisch!

B: Danke, die sind Aus meinem Garten.

Перевод примера

A: Помидоры действительно свежие на вкус!

B: Спасибо, они из моего сада.

Когда говорят Aus meinem Garten

Один из приятных способов похвастаться урожаем или угощением, подчёркивая их домашнее происхождение. Фраза звучит по-хозяйски уютно и располагающе, создавая атмосферу искреннего гостеприимства и гордости за свой труд.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Auf dem Hof.Во дворе.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский在院子里zài yuàn zi lǐ
Французскийdans le jardin
Греческийαπό τον κήποapó ton kḗpo
ИспанскийEn el jardín.
Ивритבחצר האחורית שליbẖẕr hʼẖwryţ şly
Корейский밖에 나가 있어bakk-e naga iss-eo
Португальскийo meu jardim
Итальянскийil mio giardino