Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das macht uns stärker
Перевод на русский
Это делает нас сильнее.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Das war wirklich schwer.
B: Das macht uns stärker.
Перевод примера
A: Это было действительно тяжело.
B: Это делает нас сильнее.
Когда говорят Das macht uns stärker
Часто используется как ободрение после трудностей или неудач. Фраза придаёт уверенности, превращая препятствия в источник роста, и звучит мотивирующе, помогая найти позитивный смысл в пережитом.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה חזק יותר | ʼţh ẖzq ywţr |
| Вьетнамский | mạnh mẽ hơn | |
| Тайский | เรา ต้อง เข้มแข็ง | rao tong khemkae็ng |