Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เรา ต้อง เข้มแข็ง
Перевод на русский
Мы должны быть сильными.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: สถานการณ์ตอนนี้ยากมาก
B: ใช่ เรา ต้อง เข้มแข็ง
Перевод примера
A: Сейчас ситуация очень сложная.
B: Да, нам нужно быть сильными.
Когда говорят เรา ต้อง เข้มแข็ง
Означает призыв к стойкости и единству перед лицом трудностей. Такую фразу произносят, чтобы поддержать команду или близких в сложной ситуации, напоминая о необходимости сохранять силу духа и не сдаваться.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เรา จะ ไม่ ยอมแพ้ | rao cha mai yompae | Мы не сдадимся. |
| เรา จะ ไม่ หยุด | rao cha mai yut | Мы не остановимся. |
| เรา ไม่ ยอมแพ้ | rao mai yompae | Мы не сдадимся. |
| เรา ต้องการ กําลัง เสริม | rao tongkan kalang senim | Нам нужна подмога. |
| เรา ต้อง ช่วยกัน | rao tong chuaikan | Мы должны помогать друг другу |
| เรา จะ รอด | rao cha rot | Мы выживем. |
| เรา ต้อง ทําได้ | rao tong thadai | Мы должны быть в состоянии это сделать. |
| เรา ต้อง เตรียมตัว ให้ พร้อม | rao tong tenimtua hai phnom | Мы должны подготовиться. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita harus kuat | |
| Корейский | 힘을 합쳐야 해요 | him-eul habchyeoya haeyo |
| Вьетнамский | chúng ta phải mạnh mẽ | |
| Итальянский | dobbiamo essere forti | |
| Португальский | temos de ser fortes |