Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Den Gang runter und dann links
Перевод на русский
По коридору и налево.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo finde ich den Konferenzraum?
B: Den Gang runter und dann links.
Перевод примера
A: Где мне найти конференц-зал?
B: Вниз по коридору и затем налево.
Когда говорят Den Gang runter und dann links
Это способ указать дорогу в здении: нужно пройти по коридору до конца и свернуть налево. Естественная и чёткая фраза, которая звучит в живом диалоге, когда вы объясняете маршрут.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Etwas nach links. | Чуть левее. |
| Links, rechts, links. | Влево, вправо, влево. |
| Links von dir. | Слева от тебя. |
| Auf der linken Seite! | Слева! |
| Vorwärts und rückwärts. | Вперёд и назад. |
| Auf dem Weg. | По дороге. |
| Wohin des Weges? | Куда путь держишь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Турецкий | koridorun sonunda solda |