Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ein Stück Kuchen
Перевод на русский
Кусок торта?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ein Stück Kuchen?
B: Ja gerne, danke!
Перевод примера
A: Кусочек торта?
B: Да, с удовольствием, спасибо!
Когда говорят Ein Stück Kuchen
По смыслу это непринуждённое предложение угощения, которое звучит как лёгкий вопрос. Идеально для гостеприимной и дружелюбной подачи десерта без давления, когда вы просто предлагаете собеседнику взять кусочек.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist Kuchen. | Это торт. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 케이크 드실 분 | keikeu deusil bun |
| Английский | Piece of cake | |
| Французский | un gâteau | |
| Китайский | 要不要吃蛋糕 | yào bù yào chī dàn gāo |
| Вьетнамский | món tráng miệng | |
| Турецкий | kek ister misin | |
| Иврит | לאכול את העוגה | lʼkwl ʼţ hʻwgh |
| Индонезийский | kau mau kue | |
| Арабский | هل تريد بعض الكعك | hl tryd bʿḍ ạlkʿk |
| Испанский | ¿Un trozo de pastel? | |
| Итальянский | un pò di torta | |
| Тайский | กิน เค้ก มั้ย | kin khek mai |