Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es ist eine Investition
Перевод на русский
Это инвестиция.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum gibst du so viel Geld dafür aus?
B: Es ist eine Investition.
Перевод примера
A: Почему ты тратишь на это столько денег?
B: Это инвестиция.
Когда говорят Es ist eine Investition
Это означает оправдание крупных трат или вложений, когда нужно убедить себя или других, что деньги потрачены не впустую. Удобная фраза для делового или личного разговора, где важно подать затраты как шаг к будущей выгоде.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um investimento | |
| Корейский | 돈이 들 거야 | don-i deul geoya |
| Греческий | είναι μεγάλη τιμή | eínai megálē timḗ |
| Вьетнамский | rất nhiều tiền | |
| Итальянский | è un investimento | |
| Французский | c'est un investissement | |
| Английский | It's an investment | |
| Турецкий | bu bir yatırım |