Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é um investimento
Перевод на русский
это инвестиция
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que você acha de comprar esse apartamento?
B: É um investimento?
Перевод примера
A: Что ты думаешь о покупке этой квартиры?
B: Это инвестиция?
Когда говорят é um investimento
Подходит, когда речь заходит о тратах, которые окупятся в будущем. Фраза оправдывает вложения сил, времени или денег и придаёт решимости в разговоре.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es ist eine Investition. | |
| Греческий | μια περιουσία για | mia periousía gia |
| Корейский | 돈이 들 거야 | don-i deul geoya |
| Итальянский | è un investimento | |
| Французский | c'est un investissement | |
| Английский | It's an investment | |
| Турецкий | bu bir yatırım |