Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hat er dich gezwungen
Перевод на русский
Он тебя заставил?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hat er dich gezwungen?
B: Nein, ich habe es freiwillig getan.
Перевод примера
A: Он тебя заставил?
B: Нет, я сделал это добровольно.
Когда говорят Hat er dich gezwungen
Подходит, когда нужно выяснить, действовал ли человек по своей воле или под давлением. Вопрос звучит прямо и серьёзно, часто с тревогой или возмущением, если собеседника вынудили что-то сделать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hat er Sie erpresst? | Он тебя шантажировал? |
| Warum hat er dir das gegeben? | Почему он тебе это дал? |
| Hast du ihn hergebracht? | Ты его привёл? |
| Hast du es ihm gesagt? | Вы ему сказали? |
| Du hast ihn gehen lassen? | Ты его отпустил? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Португальский | ele fez-te isso |
| Индонезийский | apa yang kau lakukan padanya |