Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich brauche nichts
Перевод на русский
Мне ничего не нужно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Möchtest du noch etwas?
B: Nein danke, Ich brauche nichts.
Перевод примера
A: Хочешь ещё что-нибудь?
B: Нет, спасибо, мне ничего не нужно.
Когда говорят Ich brauche nichts
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно вежливо, но твердо отказать в предложении или услуге. Эта фраза четко обозначает отсутствие потребностей и помогает избежать лишних объяснений, сохраняя дистанцию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich brauche keinen. | Мне не нужно. |
| Ich muss gar nichts. | Мне не нужно ничего делать. |
| Ich brauche niemanden. | Мне никто не нужен. |
| Ich brauche keine Hilfe. | Мне не нужна помощь. |
| Ich brauche sie nicht. | Она мне не нужна. |
| Mehr brauche ich nicht. | Это все, что мне нужно. |
| Ich brauche das nicht. | Мне это не нужно. |
| Ich brauche deine Hilfe nicht. | Мне не нужна ваша помощь. |
| Ich brauche keinen Babysitter. | Мне не нужна нянька. |
| Das muss ich nicht. | Мне не нужно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لا احتاج الي اي شيء | lạ ạḥtạj ạly ạy sẖyʾ |
| Французский | je n'ai besoin de rien | |
| Португальский | não preciso de nada | |
| Итальянский | non ho bisogno di niente | |
| Испанский | No necesito nada. | |
| Иврит | אני לא צריך שום | ʼny lʼ ẕryk şwm |
| Английский | I don't need anything | |
| Вьетнамский | tôi không cần gì hết | |
| Индонезийский | aku tidak butuh apa pun | |
| Корейский | 아무것도 필요 없어 | amugeosdo pil-yo eobs-eo |
| Турецкий | başka bir şeye ihtiyacım yok | |
| Китайский | 我不需要做任何事 | wǒ bù xū yào zuò rèn hé shì |