Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist das ein Stromausfall
Перевод на русский
Это отключение электричества?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ist das ein Stromausfall?
B: Ja, die ganze Nachbarschaft ist dunkel.
Перевод примера
A: Это отключили электричество?
B: Да, весь район потемнел.
Когда говорят Ist das ein Stromausfall
Используется для подтверждения догадки, когда внезапно гаснет свет. Естественная реакция на отключение электричества, которая помогает быстро прояснить ситуацию и понять, проблема только у вас или во всём доме.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | elektrik mi kesildi | |
| Греческий | κόπηκε το ρεύμα | kópēke to reúma |
| Корейский | 전원이 꺼져 있어 | jeon-won-i kkeojyeo iss-eo |