Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist das ein Tattoo
Перевод на русский
Это татуировка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ist das ein Tattoo?
B: Ja, hab ich mir letzte Woche machen lassen.
Перевод примера
A: Это татуировка?
B: Да, сделал на прошлой неделе.
Когда говорят Ist das ein Tattoo
Помогает выразить живое удивление или интерес при виде необычной детали на человеке. Вопрос звучит непосредственно и непринуждённо, отлично подходит для начала непринуждённого разговора в дружеской обстановке.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un tatuaggio | |
| Португальский | é uma tatuagem | |
| Иврит | יש לי קעקוע | yş ly qʻqwʻ |
| Китайский | 你有纹身 | nǐ yǒu wén shēn |
| Испанский | ¿Eso es un tatuaje? | |
| Английский | Is that a tattoo? | |
| Французский | c'est un tatouage |