Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Kennst du das Lied
Перевод на русский
Знаешь эту песню?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kennst du das Lied?
B: Ja, das ist doch von ABBA, oder?
Перевод примера
A: Знаешь эту песню?
B: Да, это же ABBA, да?
Когда говорят Kennst du das Lied
Используется, чтобы узнать, знакома ли собеседнику песня, и заодно завязать разговор о музыке. Звучит непринуждённо и дружелюбно, отличный способ обнаружить общие вкусы или просто переключиться на лёгкую тему в компании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Welches Lied ist das? | Что это за песня? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu şarkıyı biliyor musun | |
| Арабский | ما هذه الاغنية | mạ hdẖh ạlạgẖnyẗ |
| Греческий | αυτό το τραγούδι | autó to tragoúdi |
| Китайский | 你知道这首歌吗 | nǐ zhī dào zhè shǒu gē ma |
| Испанский | ¿Conoces esta canción? |