Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
αυτό το τραγούδι
Перевод на русский
эту песню
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι παίζει;
B: Μου αρέσει αυτό το τραγούδι.
Перевод примера
A: Что играет?
B: Мне нравится эта песня.
Когда говорят αυτό το τραγούδι
Употребляют, когда хотят указать на конкретный музыкальный трек, который сейчас играет или обсуждается. Фраза помогает точно идентифицировать песню в разговоре и часто используется при выборе музыки или обсуждении любимых исполнителей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ένα τραγούδι που | éna tragoúdi pou | песня, которая |
| ένα τραγούδι για | éna tragoúdi gia | песня о том, |
| τραγουδήσω ένα τραγούδι | tragoudḗsō éna tragoúdi | пою песню |
| αυτό το ύφος | autó to ýphos | этот тон |
| η μουσική είναι | ē mousikḗ eínai | музыка |
| αυτό εδώ είναι | autó edṓ eínai | вот это |
| σ' αυτό το | s' autó to | в этом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | lagu apa ini | |
| Китайский | 是这首歌 | shì zhè shǒu gē |
| Немецкий | Welches Lied ist das? | |
| Арабский | ما هذه الاغنية | mạ hdẖh ạlạgẖnyẗ |
| Вьетнамский | bài hát này | |
| Турецкий | bu bir şarkı | |
| Португальский | que canção é essa | |
| Французский | c'est quoi cette chanson | |
| Итальянский | che canzone è | |
| Тайский | เพลง นี้ เหรอ | phenng ni eno |