Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie ist bewusstlos
Перевод на русский
Она без сознания.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was ist mit ihr passiert?
B: Sie ist bewusstlos. Wir müssen einen Arzt rufen!
Перевод примера
A: Что с ней случилось?
B: Она без сознания. Нам нужно вызвать врача!
Когда говорят Sie ist bewusstlos
Служит для того, чтобы кратко и четко сообщить о том, что человек потерял сознание. Это стандартная фраза для экстренных случаев, когда нужно быстро привлечь внимание окружающих или вызвать скорую помощь, не тратя время на лишние детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er ist bewusstlos. | Он без сознания. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está inconsciente | |
| Арабский | هل هي نائمة | hl hy nạỷmẗ |
| Итальянский | si è addormentata | |
| Иврит | היא לא מדברת | hyʼ lʼ mdbrţ |
| Турецкий | belki de uyuyordur | |
| Греческий | είναι πολύ άρρωστη | eínai polý árrōstē |
| Французский | elle est inconsciente |