Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل هي نائمة
Перевод на русский
Она спит?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل هي نائمة؟
B: نعم، لا توقظها.
Перевод примера
A: Она спит?
B: Да, не буди её.
Когда говорят هل هي نائمة
Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно уточнить состояние человека. Эта короткая конструкция помогает быстро спросить, спит ли кто-то, не нарушая тишины и сохраняя естественный ритм разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انها نائمة الان | ạnhạ nạỷmẗ ạlạn | Она сейчас спит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เธอ หลับ อยู่ เหรอ | thoe lap u eno |
| Французский | elle dort | |
| Португальский | ela está a dormir | |
| Вьетнамский | cô ấy đang ngủ | |
| Итальянский | forse sta dormendo | |
| Турецкий | belki de uyuyordur | |
| Немецкий | Wenn sie schläft. |