Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wann kommt sie zurück
Перевод на русский
Когда она вернется?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wann kommt sie zurück?
B: Sie sagte, morgen früh.
Перевод примера
A: Когда она вернётся?
B: Она сказала, завтра утром.
Когда говорят Wann kommt sie zurück
Значит, это прямой вопрос о времени возвращения собеседницы, который часто звучит в бытовых диалогах. Фраза помогает уточнить планы и показать интерес к действиям другого человека в естественной разговорной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wann kommt er zurück? | Когда он вернется? |
| Sie ist wieder da. | Она вернулась. |
| Wann kommst du wieder? | Когда ты вернешься? |
| Wird sie wieder gesund? | Она снова выздоровеет? |
| Ist sie weg? | Она ушла? |
| Wo ist sie jetzt? | Где она сейчас? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kapan dia akan kembali | |
| Арабский | اريدها ان تعود | ạrydhạ ạn tʿwd |
| Иврит | מתי היא תחזור | mţy hyʼ ţẖzwr |
| Тайский | เธอ กลับมา เมื่อไหร่ | thoe knapma mueanai |
| Португальский | quando é que ela volta | |
| Вьетнамский | khi nào cô ấy về | |
| Китайский | 你知道她什么时候回来吗 | nǐ zhī dào tā shén me shí hòu huí lái ma |