Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wer ist Ihr Vorgesetzter
Перевод на русский
Кто ваш начальник?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wer ist Ihr Vorgesetzter?
B: Frau Müller, warum fragen Sie?
Перевод примера
A: Кто ваш начальник?
B: Госпожа Мюллер, а почему вы спрашиваете?
Когда говорят Wer ist Ihr Vorgesetzter
Используется, чтобы узнать имя или должность руководителя собеседника в деловой или официальной обстановке. Фраза звучит вежливо и выдержанно, подходит для уточнения иерархии при знакомстве или решении рабочих вопросов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wer ist der Chef? | Кто здесь начальник? |
| Für wen arbeiten Sie? | На кого вы работаете? |
| Wo ist der Chef? | Где босс? |
| Das war mein Chef. | Это был мой начальник. |
| Ich bin der Geschäftsführer. | Я управляющий. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你老板呢 | nǐ lǎo bǎn ne |
| Вьетнамский | sếp của tôi | |
| Греческий | το αφεντικό μου | to aphentikó mou |
| Арабский | من هو رئيسك | mn hw rỷysk |
| Итальянский | chi è il tuo capo | |
| Португальский | quem é o teu patrão | |
| Испанский | ¿Quién es tu supervisor? | |
| Французский | qui est votre chef | |
| Английский | Who's your supervisor? | |
| Индонезийский | siapa nama bosmu |