Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie hat sie reagiert
Перевод на русский
Как она отреагировала?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich habe ihr von dem Vorfall erzählt.
B: Wie hat sie reagiert?
A: Sie war sehr überrascht.
Перевод примера
A: Я рассказал ей об этом происшествии.
B: Как она отреагировала?
A: Она очень удивилась.
Когда говорят Wie hat sie reagiert
Служит для прямого вопроса о реакции собеседницы на новость или событие. Нейтральная, участливая интонация: говорящий хочет понять её чувства, оценить отклик и продолжить обсуждение случившегося.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hat sie sich gewehrt? | Она сопротивлялась? |
| Wie war sie? | Как она была? |
| War sie sauer? | Она злилась? |
| Hat sie das? | Это она сделала? |
| War sie das? | Это была она? |
| Hat sie Schluss gemacht? | Она рассталась с ним? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה היא עשתה | mh hyʼ ʻşţh |
| Английский | What did she do? | |
| Португальский | como é que ela reagiu | |
| Китайский | 她有什么反应 | tā yǒu shén me fǎn yīng |