Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie ist der Name
Перевод на русский
Как имя?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie ist der Name?
B: Mein Name ist Anna.
Перевод примера
A: Как имя?
B: Меня зовут Анна.
Когда говорят Wie ist der Name
Уместно, если нужно узнать имя собеседника в нейтральном или деловом контексте. Звучит вежливо и лаконично, без лишней формальности, помогая быстро установить контакт при знакомстве или уточнить данные при общении с сотрудником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie heißt es? | Как это называется? |
| Wie war der Name? | Как его звали? |
| Hat er einen Namen? | У него есть имя? |
| Wie heißt der? | Как его зовут? |
| Und der Nachname? | А фамилия? |
| Wie heißt er noch mal? | Как его опять зовут? |
| Es ist ein Spitzname. | Это прозвище. |
| Wie heißt sie? | Как ее зовут? |
| Wie heißt der Mann? | Как зовут этого мужчину? |
| Wie hieß er? | Как его звали? |
| Hast du einen Namen? | У тебя есть имя? |
| Wie heißt du? | Как вас зовут? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cómo se llama? | |
| Французский | quel est son nom | |
| Португальский | como se chama | |
| Итальянский | come si chiama | |
| Иврит | איך קוראים לו | ʼyk qwrʼym lw |
| Английский | What's the name? | |
| Арабский | كيف تعرف هذا الاسم | kyf tʿrf hdẖạ ạlạsm |
| Вьетнамский | tên là gì nhỉ | |
| Греческий | ποιο είναι το όνομα | poio eínai to ónoma |
| Корейский | 무슨 이름이 그래 | museun ileum-i geulae |
| Турецкий | adı ne peki | |
| Тайский | ชื่อ อะไร น่ะ | chue anai na |
| Китайский | 是这个名字吗 | shì zhè gè míng zì ma |
| Индонезийский | nama apa itu |