Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie schmeckt es
Перевод на русский
На что это похоже?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie schmeckt es?
B: Sehr gut, danke!
Перевод примера
A: Как на вкус?
B: Очень вкусно, спасибо!
Когда говорят Wie schmeckt es
Короткая реплика, которая обычно звучит при дегустации еды или напитков, чтобы узнать мнение о вкусе. Несмотря на буквальный перевод, в контексте она часто означает просьбу описать ощущения, и её полезно знать для бытового общения в кафе или на кухне.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das schmeckt gut. | Вкус приятный. |
| Es ist lecker. | Очень вкусно. |
| Lass es dir schmecken. | Приятного аппетита. |
| Schmeckt es dir? | Вам нравится? |
| Das riecht gut. | Хорошо пахнет. |
| Es ist köstlich. | Это восхитительно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | How does it taste? | |
| Вьетнамский | có ngon không | |
| Иврит | יש לזה טעם | yş lzh tʻm |
| Тайский | รสชาติ เป็นไง บ้าง | rttati penngai bang |
| Китайский | 味道好吗 | wèi dào hǎo ma |
| Греческий | τι γεύση έχει | ti geúsē échei |
| Турецкий | tadı neye benziyor | |
| Французский | ça a quel goût |